martes, 14 de abril de 2020

TRES ROMANCES





Desayunamos durante mucho tiempo y hablamos sobre los núcleos centrales en el desarrollo de la afectividad. Estamos de acuerdo con Mario, que el paisaje es central y juega un personaje que une nuestras experiencias. Las etapas de Cuchi Corral, Sol de Julio, en Santiago del Estero y Río Seco (El Suncho), en la provincia de Córdoba, fueron parte de los nudos de mi familia durante mi infancia. Cuesta blanca en las pequeñas Cordilleras de Córdoba y Champaquí en las grandes Cordilleras de las montañas cordobesas eran los almendros de la primera juventud, con sus poderosos ríos, sus cuencas de agua clara y sus profundos cielos llenos de estrellas. Nuestros primeros viajes de campamento y el culto a la vida al aire libre y las conversaciones alrededor de las hogueras crujientes. En Europa, por otro lado, el Mediterráneo, con sus ciudades encaladas y encaladas y sus bosques turquesas hacia palmeras y soles ardientes, despertó el placer de nuestros hijos y nosotros acampando junto al mar. En el Cantábrico, valientes y llenos de armas (sus estuarios), que abrazan los pueblos de piedra con sus techos de pizarra, instalamos nuestros campos de flores. Le mostramos a nuestro nieto las libélulas de color turquesa, los insectos camuflados en las hojas verdes, los lagartos, bañándose al sol entre las piedras y los bosques de eucaliptos con sus árboles centenarios. En esta edad de plata, estamos felices de que Mario escribió sus tres romances, un día infinito, la estación de la bastilla y un regreso a la mitad del mundo inspirado en tierras gallegas. Un paisaje y una emoción causada por su gente, sus pueblos, sus abundantes lluvias, las historias contadas por los hijos de los habitantes que experimentaron de primera mano los exiliados y las migraciones masivas de sus habitantes al continente americano en toda su extensión. , desde el norte llega a los lugares más australes. Este durazno rico en nutrientes es el fruto de caminar por el mundo y enamorarse de los paisajes y su gente. 




Tomamos café da manhã por um longo tempo e conversamos sobre os núcleos centrais no desenvolvimento da afetividade. Concordamos com Mario, que a paisagem é central e desempenha um personagem que une nossas experiências. As etapas de Cuchi Corral, Sol de Julio, em Santiago del Estero e Río Seco (El Suncho), na província de Córdoba, faziam parte dos nós da minha família na infância. Cuesta blanca nas pequenas cordilheiras de Córdoba e champaquí nas grandes cordilheiras das montanhas cordovanas eram as amendoeiras do início da juventude, com seus rios poderosos, suas bacias de águas claras e seus céus profundos e repletos de estrelas. Nossas primeiras viagens de acampamento e o culto à vida ao ar livre e as conversas em torno das fogueiras crocantes. Já na Europa, o Mediterrâneo, com suas cidades caiadas e caiadas de branco e seus bosques azul-turquesa voltados para palmeiras e sóis ardentes, despertou o prazer de nossos filhos e de nós acamparmos à beira-mar. No cantábrico, corajoso e cheio de armas (seus estuários), que abraçam as aldeias de pedra com seus telhados de ardósia, montamos nossas fazendas floridas. Mostramos ao nosso neto as libélulas turquesas, os insetos camuflados nas folhas verdes, os lagartos, banhando-se ao sol entre as pedras e as florestas de eucalipto com suas árvores centenárias.Nesta nossa era de prata, estamos felizes que Mario tenha escrito seus três romances, um dia infinito, a estação da bastilha e um retorno à metade do mundo inspirado nas terras galegas. Uma paisagem e uma emoção causada por seu povo, suas aldeias, suas chuvas abundantes, as histórias contadas pelos filhos dos moradores que experimentaram em primeira mão os exilados e as migrações em massa de seus habitantes para o continente americano em toda sua extensão. , do norte chega aos lugares mais ao sul. Este pêssego rico em nutrientes é o fruto de caminhar pelo mundo se apaixonando por paisagens e seu povo. Beijos e bom dia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario